Sain taannoin idean tehdä kirjavinkkausvideon nuorille eri kieliversioina.
Lähtöideana tuli vierailusta Venäjän kirjastoissa, jossa kirjavinkkaus oli aika uusi asia.
Joten miksipä ei tehdä itse. Tein siis vinkkausvideon nuorten kirjoista ja sama video dubattiin venäjäksi ja tekstitettiin englanniksi. Venäjänkielinen versio lähti Mynämäen Viktorian mukana Venäjälle ja nyt kaikki nuo videot ovat katsottavissa Porin kirjaston youtube-kanavalla.
Eli toistan: saa käyttää, saa näyttää ja saa jakaa. Sitä varten ne on tehty.
Tässä linkki suomenkieliseen
Tästä venäjänkieliseen
Tästä englanniksi teksitettyyn
Terkuin Arja-täti
torstai, 27. marraskuu 2014
Kommentit